Avec pour toile de fond son Château élégamment éclairé, vous pourrez assister les 19 et 20 juillet 2012 à deux événements culturels sans précédent à Beaufort

JETHRO TULL’S IAN ANDERSON plays “Thick As A Brick”
& special guest
Jeudi 19 Juillet 2012 – 20:00

Pour la première fois depuis sa sortie en 1972, Ian Anderson, leader du groupe anglais Jethro Tull, nous livrera sur scène l´intégrale du légendaire « Thick As A Brick » pour fêter le 40e anniversaire de cet opus. Premier album du groupe à se classer en tête du Billboard 200, le hit-parade américain, ce concept album est considéré aujourd´hui comme un monument du rock progressif par la critique comme par les fans du genre. « Thick As A Brick » est une seule et même chanson, constituée de différents mouvements avec des thèmes récurrents, astucieusement disposés en filigrane de styles extrêmement diversifiés. Les paroles sont présentées comme un poème écrit par Gerald Bostock, un enfant de huit ans, qui reçut un prix pour son œuvre avant de se le voir retiré pour avoir prononcé un gros mot à la télévision ; l’article en « une » de la pochette décrit en détail cette affaire totalement fictive.
Mais il est certain que Ian Anderson et son groupe ne manqueront pas de vous enchanter ensuite par tous les titres connus, comme „Aqualung“ ou „Locomotive Breath“ qui sont encore dans toutes les mémoires.

Ian Anderson sera accompagné de John O’Hara (claviers, accordéon), David Goodier (basse), Scott Hammond (batterie) et Florian Opahle (guitariste).

BLACKMORE’S NIGHT in concert
Summer Tour 2012
& special guest
Vendredi 20 Juillet 2012 – 20:00

C´est fin 1997 que l’ex-guitariste de Deep-Purple et de Rainbow Ritchie Blackmore commence avec sa femme, la chanteuse et compositrice Candice Night, l´aventure Blackmore´s Night.
Inspirés par la musique de la Renaissance et la musique folk, l’ensemble de ces influences est intégré dans des compositions au format plus actuel. Le groupe utilise principalement des instruments anciens, tels que la bombarde, la cornemuse, la chalemie ou encore la flûte d’étain, leurs compositions étant souvent interprétées sans tambour.
Ces troubadours des temps modernes se produisent principalement dans des palais, des châteaux, ou dans des églises, pour emmener l’auditeur dans un voyage à travers le temps, depuis le Moyen-Âge jusqu’aux temps modernes.

Les billets pour JETHRO TULL’S IAN ANDERSON sont en prévente au prix final de 49,50 euros (places debout) ou 65 € (place assise). Pour BLACKMORE’S NIGHT les prix finaux sont de 39,50 € (places debout) ou 58 € (place assise), toutes taxes de location incluses.

En prévente les billets sont disponibles au Luxembourg, dans tous les points de vente habituels de la Ville de Luxembourg: Grand Théâtre, Office du Tourisme, Conservatoire de Musique, Funbringer, toutes les agences de voyages Weber et sur Internet : www.e-ticket.lu et www.luxembourg-ticket.lu.
Ticket Hotline: 4 70 89 51

Des billets originaux (hardticket) sont en vente au Château de Beaufort à partir du 2 mai.
Réservations et renseignements au Château : 26 87 69 43

Ce concert vous est présenté par Show Production Luxembourg S.A.R.L. en accord avec Kultopolis GmbH et les Amis de l´Ancien Château de Beaufort.